Trac is being migrated to new services! Issues can be found in our new
YouTrack instance and WIKI pages can be found on our
website.
- Timestamp:
-
Mar 12, 2008, 8:51:23 AM (16 years ago)
- Author:
-
kstange
- Comment:
-
make this make more sense
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
v34
|
v35
|
|
98 | 98 | implements RTP transmission and voice communication between contacts. |
99 | 99 | |
100 | | == Web site translation == |
| 100 | == Web site translations == |
101 | 101 | |
102 | | Devise a low-impact (avoiding regenerating pages or pulling from databases) translation mechanism for the web site into other languages. |
| 102 | * Produce a translation system for Pidgin's web site (at least the main static content) |
| 103 | * Implement Language auto-selection and use of statically generated pages to avoid unnecessary server load and overhead (in other words, avoid pulling in the strings every time the page loads; only when they need to be regenerated) |
| 104 | * Make use of existing technology such as gettext or similar web projects to allow translators to submit translations easily |
| 105 | * Find a way to generate a translation template, identify or tag strings within pages. |
| 106 | * Consider ways to provide translated versions of images and screen shots |
All information, including names and email addresses, entered onto this website or sent to mailing lists affiliated with this website will be public. Do not post confidential information, especially passwords!