Changes between Version 35 and Version 36 of SoCAndBountyIdeas

Timestamp:

Mar 12, 2008, 8:52:02 AM (16 years ago)

Author:

kstange

Comment:

now, also readable

SoCAndBountyIdeas

@@ -100 +100 @@
 == Web site translations ==
 
-* Produce a translation system for Pidgin's web site (at least the main static content)
-* Implement Language auto-selection and use of statically generated pages to avoid unnecessary server load and overhead (in other words, avoid pulling in the strings every time the page loads; only when they need to be regenerated)
-* Make use of existing technology such as gettext or similar web projects to allow translators to submit translations easily
-* Find a way to generate a translation template, identify or tag strings within pages. 
-* Consider ways to provide translated versions of images and screen shots
+ * Produce a translation system for Pidgin's web site (at least the main static content)
+ * Implement Language auto-selection and use of statically generated pages to avoid unnecessary server load and overhead (in other words, avoid pulling in the strings every time the page loads; only when they need to be regenerated)
+ * Make use of existing technology such as gettext or similar web projects to allow translators to submit translations easily
+ * Find a way to generate a translation template, identify or tag strings within pages. 
+ * Consider ways to provide translated versions of images and screen shots